Могу озвучить игру в одиночку, но не без вашей помощи.

Тема в разделе "Игра", создана пользователем Neo-Joker, 2 сен 2013.

  1. Neo-Joker

    Neo-Joker Инфицированный

    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Предлагаю свою кандидатуру в озвучивание игры целиком, русский перевод будет наложен поверх английского дубляжа. Набор участников, которые пытались создать многоголосный перевод игры, дальше первого эпизода никуда не сдвинулись по этому, решил предложить себя, пусть у игры будет хоть какой-то перевод, но есть проблема. Мое владение английским языком хромает, что уж скрывать не стану, поэтому нужна ваша помощь. Все не равнодушные кто хочет помочь, организовывайтесь и высылайте мне текстовые переводы, прикрепленные к соответствующему аудио файлу, который следует озвучить, все остальное я сделаю сам (монтаж, озвучка), благо располагаю в данный момент большим количеством свободного времени.
    Мое мыло на всякий случай neojoker13@yahoo.com , за сообщениями на форуме буду следить, так что, кто хочет принять участие, можете выкладывать файлы прям здесь.
    #1
  2. #1
  3. Neo-Joker

    Neo-Joker Инфицированный

    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Вроде благую вещь делаю, но не один не соизволил помочь...
    #2
  4. legacyxz

    legacyxz Капитан

    Сообщения:
    545
    Симпатии:
    568
    а зачем? ведь есть сабы, да и большинство владеет английским.
    #3
    AbrahamFord нравится это.
  5. E.R.

    E.R. Инфицированный

    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    1
    Видимо англ. у всех хромает :)
    #4

Поделиться этой страницей